Due generatori manifestanti nell'amore: la collisione magnetica