33. vārti, 5. rindiņa: atkāpšanās ķeceris — privātuma universalizācija