Капија 32, ред 1: Пацијент, истраживач континуитета