Капија 34, ред 2: Успавана сила коју је пробудио гром