Комплетан водич за дизајн људи на француском. Врсте, стратегије, ауторитети, профили и центри.
<х2>Људски дизајн на француском: Комплетан водич
<п>Људски дизајн, синтезу астрологије, И Цхинга, Кабале, хинду-браманског система чакри и квантне физике, првобитно је пренео Ра Уру Ху на енглеском. Ипак, широм Француске, Белгије, Швајцарске, Квебека и ширег франкофонског света, напредна заједница практичара чита свој БодиГрапх на свом матерњем језику. Овај водич вас води кроз основе проучавања, примене и подучавања Хуман Десигн на француском — без губљења прецизности оригиналног преноса.
<х3>Зашто је језик битан у дизајну људи
<п>Хуман Десигн се ослања на веома специфичан речник: <ем>Генератор, <ем>Пројектор, <ем>Манифестор, <ем>Рефлектор, <ем>Стратегија, <ем>Ауторитет, <ем>Дефинисано, <ем>Унде>. Сваки термин има техничку тежину коју погрешно превођење може разводнити. Заједница француског говорног подручја је током две деценије стабилизовала лексикон који поштује и изворни језик и француску језичку јасноћу. На пример, <ем>Дефинисани центар (Центре Дефини) и <ем>Недефинисани центар (Центре Индефини / Оуверт) су темељни; збуњујући их мења целокупно читање.
<п>Рад на језику рођења такође јача емоционалну резонанцу вашег графикона. Читање <ем>Соларног плексуса (Плекус Солаире) погађа другачије када осетите речи у телу које је научило да обрађује емоције на француском од детињства. Сјенчана страна ове интимности је претјерана идентификација — боравак у зони језичке удобности може отежати приступ мистичнијим, мање рационалним слојевима система. Дар: дубоко отеловљење. Сенка: отпор ванземаљским ивицама оригиналне енглеске терминологије.
<х3>Преведена основна терминологија
<п>Ево радног речника најчешће коришћених термина:
<ул>
<ли><стронг>Тип — Тип (Генератор, Генератеур Манифестеур, Манифестеур, Пројецтеур, Рефлецхиссант)
<ли><стронг>Стратегија — Стратегија (Репондре, Аттендре, Информер, итд.)
<ли><стронг>Унутрашња власт — Ауторите Интериеуре
<ли><стронг>Профил — Профил
<ли><стронг>Инкарнацијски крст — Цроик д&#к27;Инкарнација
<ли><стронг>Канал — Канал
<ли><стронг>Капије — Портес (нумеротеес 1–64)
<ли><стронг>Канали — кругови (појединачни, племенски, колективни)
<ли><стронг>Не-Ја — Не-Сои
<ли><стронг>Потпис — Потпис
<п>Ако их прво научите напамет на француском — а затим упоредите са енглеским — производи двојезичну течност која јача ваш аналитички ум. На крају крајева, аналитичка кола воле ову врсту унакрсног мапирања.
<х3>Практични кораци за оне који говоре француски
<п><стронг>1. Генеришите свој БодиГрапх на француском. Неколико платформи (укључујући делимично Јовиан Арцхиве и многе услуге извештаја засноване на Европи) сада нуде потпуно преведене извештаје. Увек проверите квалитет превода; лоше преведен извештај може да изобличи канале и капије.
<п><стронг>2. Придружите се франкофонском кругу. Градови као што су Париз, Лион, Брисел, Монтреал и Женева су домаћини месечних група за вежбање. Сенка овде је обожавање гуруа — изаберите кругове који наглашавају експериментисање (<ем>експериментисање) уместо веровања.
<п><стронг>3. Читајте основне књиге у преводу. <ем>Ле Гуиде ду Десигн Хумаин (француско издање основног наставног плана и програма) је широко доступан. Допуна подкастовима на француском језику и ИоуТубе каналима за живу усмену традицију.
<п><стронг>4. Водите експериментални дневник на француском. Свакодневно бележите своја запажања о стратегији и ауторитету. Писање на језику вашег рођења продубљује неуронску интеграцију експеримента. Сенка: заблуда емоционалне реакције за Ауторитет – уобичајено са емоционалним таласима, посебно у француским културним контекстима где се емоционално изражавање веома цени.
<х3>Уобичајене замке у пракси француског језика
<ул>
<ли><стронг>Претерано интелектуализовање графикона. Француски има снажну аналитичку традицију; не-сам ум пројектора посебно може да отме систем као тему за дискусију, а не као живу праксу.
<ли><стронг>Погрешан превод &куот;Стратегија.&куот; <ем>Стратегија се понекад збуни са <ем>планификацијом. Стратегија у ХД-у је <ем>мецанисме цорпорел — соматски одговор, а не ментални план.
<ли><стронг>Прескакање 7-годишњег декондиционирања. Сенка: нестрпљење. Дар спорог, правилног вежбања је стабилан, отелотворен Тип.
<х3>Завршна напомена
<п>Људски дизајн на француском није мања копија енглеског система – то је живи превод који, када се уради добро, проширује домет знања. Останите близу извора, поштујте свој језик и запамтите да је БодиГрапх огледало, а не мапа онога ко морате постати.
Curious if this is in YOUR chart? Calculate your free Human Design.
Calculate your chart

