Brána 32, řádek 5: Heretik kontinuity