Brána 34, řádek 4: Síla zdroje vzrůstu