Brána 51, řádek 2: Přirozený probouzeč v poli sváru