Porte 12, ligne 1 : l'impasse dans l'enquête