Porte 24, ligne 5 : le retour universalisant