Porte 33, ligne 3 : le martyre de la vie privée