Les canaux des circuits collectifs