חזיר גלגל המזלות הסיני כמחולל ביטוי לעיצוב אנושי: שתי עדשות, נתיב שופע אחד