Brána 28, riadok 5: Univerzálny hráč