Den kinesiske stjernetegnshest som en menneskelig designmanifesterende generator: et tværsystemportræt